Génération Expat : Ils ont osé l'aventure - Le Film
Parmi les nouvelles fonctionnalités dans Windows 7, c'est probablement parmi ceux qui ont reçu le moins de couverture, mais pour les utilisateurs de PC expatriés, la possibilité de changer la langue du système d'exploitation représente une avancée majeure pour Windows.
Pendant des années pays d'origine ont rencontré des problèmes lors de l'achat d'un nouveau PC. Windows a été basé sur une seule langue, par exemple, quand un Britannique a acheté un nouveau PC en Allemagne, il a dû soit accepter l'interface allemande, soit repartir pour un autre exemplaire de Windows en anglais.
leurs inconvénients. La navigation dans un système d'exploitation dans une langue inconnue peut poser problème. Regardons les choses en face, les messages d'erreur Windows sont parfois difficiles à comprendre dans votre langue maternelle - imaginez-les dans une langue étrangère. Pour les expatriés vivant en Asie, où de nombreuses nations n'utilisent pas l'alphabet romain, les choses deviennent rapidement impossibles si vous ne pouvez pas lire les caractères.
[Plus loin: Nos meilleures astuces, trucs et astuces Windows 10]Tout ce qui change avec Windows 7, ou pour être plus précis: Windows 7 Ultimate.
Dans la version la plus chère de son nouveau système d'exploitation (et la version entreprise d'entreprise) Microsoft offre la possibilité de changer le langage d'interface entre 35 langues. De nouveaux packs linguistiques sont disponibles au téléchargement gratuitement
Pour tester la fonctionnalité, j'ai installé une version japonaise de Windows 7 et j'ai essayé de la passer en anglais.
Le premier problème auquel les utilisateurs devront faire face est la navigation et la sélection la langue. Les packs peuvent être installés via Windows Update mais l'interface est entièrement dans la langue par défaut, dans ce cas le japonais et, plus important encore, la liste des langues qui peuvent être installées. Les utilisateurs qui ne peuvent pas reconnaître le nom de leur langue d'interface désirée auront besoin d'un ami pour les aider.
Le fichier anglais a environ 150 Mo et a pris environ 10 minutes à télécharger et à installer. le redémarrage était nécessaire pour mettre la majeure partie du système d'exploitation en anglais.
Les paquets n'effacent pas complètement la langue de base. Alors que les menus, les boîtes de dialogue et même l'aide de Windows apparaissent en anglais, un peu de japonais reste sur des choses comme les noms de connexion réseau. Les utilisateurs peuvent les modifier manuellement.
J'ai terminé la modification en définissant la langue par défaut pour les logiciels non Unicode en anglais. Ceci est important car il déterminera la langue d'installation de certains logiciels téléchargés.
Plus de détails sur les modules linguistiques et leur installation peuvent être trouvés dans un article de la base de connaissances Microsoft
Avec les options de langue Microsoft rejoint enfin Apple et la plupart des distributeurs Linux offrent des interfaces multilingues pour leurs systèmes d'exploitation. Je n'ai jamais changé de langue sous Linux mais j'ai de l'expérience dans l'OS X d'Apple et par rapport à la procédure Windows 7 c'est beaucoup plus simple. Pour un, les téléchargements ne sont pas nécessaires et les fichiers sont déjà sur le disque dur.
Mais pour la plupart des utilisateurs de Windows 7 expat, le temps nécessaire pour télécharger un pack de langue et l'installer sera un petit prix à payer pour utiliser leur PC dans leur propre langue.
Vendredi décontracté: cours de langue et leçons de mauvaise langue
Grand Theft Auto peut-il vous apprendre le russe? Est-ce que les Street Fighters peuvent vous aider à apprendre le japonais? Cette semaine, nous sommes scolarisés dans des endroits non conventionnels.
Microsoft profite en vendant des publicités en ligne sur son moteur de recherche à des gangs criminels gérant des sites Web pharmaceutiques offrant des médicaments Selon une nouvelle étude, Microsoft vend des publicités en ligne sur son moteur de recherche à des gangs criminels qui gèrent des sites Web pharmaceutiques offrant des médicaments à des personnes sans ordonnance adéquate.
Environ 89,7% des Selon le rapport, les pharmacies qui paient des publicités sur le dernier moteur de recherche de la société, Bing.com, sont frauduleuses ou se livrent à des activités illégales. KnujOn, une compagnie antispam, et LegitScript, qui offre un service qui vérifie la légitimité de certaines pharmacies en ligne, ont publié le rapport.
Microsoft prend au sérieux les allégations selon lesquelles des partenaires commerciaux se livrent à des pots-de-vin pour obtenir des marchés publics dans trois pays en dehors des États-Unis, le Microsoft a pris mardi au sérieux les accusations selon lesquelles des partenaires commerciaux se seraient livrés à des pots-de-vin pour obtenir des marchés publics dans trois pays en dehors des Etats-Unis, a annoncé mardi le Wall Street Journal. la Securities and Exchange Commission des États-Unis enquê
[Lectures supplémentaires: Votre nouvel ordinateur a besoin de ces 15 programmes gratuits et excellents]