Composants

Des erreurs évidentes ont causé l'échec du site Europeana

Notre conception du monde nous interdit le monde de demain: Yannick Roudaut at TEDxNantes

Notre conception du monde nous interdit le monde de demain: Yannick Roudaut at TEDxNantes
Anonim

"Bruxelles, nous avons problème." Tel était le message adressé aux bailleurs de fonds derrière Europeana, un portail Internet conçu pour mettre en commun toutes les icônes culturelles les plus précieuses d'Europe, comme il a tenté de le lancer la semaine dernière.

La ligne officielle du département du protocole de la Commission une victime de son propre succès. Il a d'abord reçu plus de 10 millions de visites par heure, après en avoir anticipé environ un tiers.

"Il ne s'est pas écrasé, il s'est figé, de sorte que les recherches prenaient des minutes plutôt que des secondes. ", a déclaré Jon Purday, porte-parole pour Europeana, dans une interview téléphonique.

[Plus d'informations: Les meilleurs services de streaming TV]

Cependant, après avoir parlé aux développeurs et dirigeants impliqués dans le lancement jeudi dernier, il émerge Des erreurs ont été commises par l'équipe hébergeant le site Web à La Haye, en Hollande, et la résolution du problème obligera la Commission européenne à brasser près de 100 000 euros (126 905 $ US) en plus du budget de lancement de 1 million d'euros pour Europeana, afin d'être prêt pour la relance à la mi-décembre.

Purday a refusé de nommer la société néerlandaise qui a accueilli le lancement raté. "Nous travaillons toujours avec eux, ils ont essayé très dur une fois qu'ils se sont réveillés à l'échelle du problème", at-il dit.

Néanmoins, il souligne que l'hébergeur a ressenti l'estimation initiale des coups par heure, environ 3 millions, était trop ambitieux, et a exhorté l'équipe d'Europeana à réduire ses attentes. Au lieu d'acheter des équilibreurs de charge adéquats pour gérer le trafic du site Web, l'hôte utilisait des équilibreurs de charge virtuels, basés sur logiciel, beaucoup moins fiables, mais beaucoup moins chers.

"Nous vous recommandons d'utiliser des équilibreurs de charge matériels. question d'argent ", a déclaré Sjoerd Siebinga, l'un des développeurs d'Europeana. "Nous n'avions pas de budget pour acheter du matériel", a-t-il déclaré. Une paire d'équilibreurs de charge appropriés coûte entre 30 000 et 40 000 euros.

En plus de ne pas avoir le matériel nécessaire, l'entreprise hébergeant le site a tout codifié, ce qui rend très difficile la mise à l'échelle des sites Web. a commencé. "Nous ne savions pas qu'ils avaient tout codé ensemble", a déclaré Siebinga.

Pourquoi n'ont-ils pas retiré toutes les images du site Web pour le faire fonctionner? "Nous avons fait des vignettes de tout le matériel - des portraits de Mozart, par exemple, emmenez-les et il n'y a pas grand chose à faire sur le site Web", a déclaré Purday.

En ce qui concerne le fonctionnement de Site Web lui-même sont concernés, tout semble fonctionner normalement, a déclaré Purday. «C'était une énorme tâche d'obtenir autant de données provenant de nombreuses sources qui utilisent des normes techniques totalement différentes, des langages différents.Cependant, tout interopérer correctement dans le même espace était un exploit énorme, et cela a fonctionné. "dit-il.

Europeana est construit sur un système d'exploitation Linux Debian open-source. Le langage de programmation est Java, et il utilise le logiciel d'applications web Apache Tomcat.

Le site contient 2 millions d'articles, dont des livres, des peintures et des archives d'actualités historiques. Le matériel provient de plus de 100 musées, bibliothèques et archives nationales de toute l'Europe. Jusqu'à présent, la France a apporté la plus grande contribution au site, mais les pays d'Europe de l'Est commencent à se rattraper dans la course à la numérisation de leurs trésors culturels et à leur offre sur ce portail culturel européen.

Million d'articles sur le site Web d'ici 2010, a déclaré Purday.

Le 20 novembre, peu après le lancement du site, entre 3 000 et 4 000 personnes accédaient au site en même temps.

"Cet intérêt massif a ralenti tant et si bien qu'après avoir déjà doublé la capacité du serveur, la direction d'Europeana et la Commission ont dû temporairement démanteler le site ", a déclaré la Commission dans un communiqué.

Selon le porte-parole de la Commission européenne pour les médias, Martin Selmayr, beaucoup de personnes ont consulté le site Web de Leonardo da Vinci avant le démantèlement de la Joconde. M. Purday a déclaré que l'équipe d'Europeana devra reconfigurer le site Web pour accueillir le nouveau matériel et procédera à des "essais de tests robustes" avant de le relancer le mois prochain.

Pour une démonstration du site Web d'Europeana, rendez-vous sur: // dev.europeana.eu /.