Trois condamnés pour avoir fourni des technologies à la Chine

Trois hommes ont été condamnés Le gouvernement américain a déclaré que William Chi-Wai Tsu, 61 ans, un résident de Beijing, a été condamné lundi à 40 mois de prison pour avoir tenté de transporter des technologies américaines sensibles et avancées, y compris des circuits intégrés. son rôle dans l'exportation de circuits intégrés de haute technologie avec des applications militaires en Chine

Dans un autre cas, Tah Wei Chao, 53 ans, de Pékin, a été condamné lundi à 20 mois de prison après avoir plaidé coupable et des caméras d'imagerie thermique avancées en Chine. Zhi Yong Guo, 50 ans, également de Pékin, a été condamné le 27 juillet à cinq ans de prison fédérale pour possession de caméras thermiques.

Les trois accusés ont été condamnés par le juge John Walter du tribunal de district le district central de Californie. Les trois hommes ont été inculpés en vertu de la Loi sur les pouvoirs économiques internationaux d'urgence (IEEPA) et de l'Export Administration Regulations (EAR) pour avoir exporté illégalement des technologies sensibles en violation des lois américaines sur l'exportation., a illégalement expédié plus de 400 circuits intégrés sophistiqués en Chine, a déclaré le DOJ. Tsu a été arrêté le 10 janvier et il a plaidé coupable à deux chefs d'inculpation le 13 mars. Les enquêteurs ont déclaré que les circuits miniatures expédiés hors du pays ont diverses applications potentielles, notamment l'utilisation de systèmes sophistiqués de communications et de radars militaires..

Les procureurs ont soutenu dans un mémoire de condamnation que Cheerway était une société de façade que Tsu utilisait pour expédier des articles à sa société basée à Beijing, appelée Dimagit Science & Technology. Le catalogue de Dimagit était empreint d'images d'engins militaires et expliquait clairement les activités de Tsu: «faciliter la construction de la défense nationale de la Chine» et «revitaliser l'industrie militaire chinoise», a déclaré le ministère de la Justice. la technologie américaine limitée à plusieurs clients en Chine, y compris le 704 Research Institute, qui est également connu sous le nom Aerospace Long March Rocket Technology et est affilié à l'état chinois China Aerospace Science & Technology, a déclaré le DOJ

. EAR, les États-Unis interdisent l'exportation de technologies et d'équipements sensibles vers certains pays. Les circuits intégrés et les caméras d'imagerie thermique impliquées dans ces deux cas sont considérés comme des biens «à double usage», ce qui signifie qu'ils ont des applications militaires potentielles ainsi que des utilisations non militaires. Leur exportation vers la Chine nécessite l'autorisation du Département du Commerce des États-Unis.