Rechercher rapidement des significations de mots sur n'importe quelle application Android

De nombreuses applications de dictionnaires sont disponibles pour Android sur le Play Store, mais la plupart d'entre elles nécessitent une connexion Internet pour fonctionner. Nous avons abordé la question de deux dictionnaires prenant en charge la recherche de mots hors ligne, mais le passage d'une application à une autre pour rechercher des mots peut prendre beaucoup de temps.

La bonne nouvelle est qu'AntTek est un tout nouveau dictionnaire pour Android qui non seulement prend en charge la recherche de mots hors connexion, mais intègre également un cadre de dictionnaire flottant à l'aide duquel on peut rechercher le sens d'un mot tout en travaillant sur une autre application. Voyons donc comment installer et utiliser ce dictionnaire.

Astuce intéressante: nous avons récemment écrit sur les dictionnaires contextuels pour tous les principaux navigateurs. Excellent moyen de trouver rapidement le sens des mots en lisant en ligne.

Installation du dictionnaire AntTek

Vous pouvez installer le Application AntTek Dictionnaire (UPDATE: Cet outil n'est plus disponible) en vous rendant sur sa page Play Store. L'application est livrée avec deux dictionnaires en ligne préconfigurés que sont Google et Wikipedia. Cependant, vous pouvez ajouter de nombreux dictionnaires en ligne et hors ligne à l'application. Non seulement les dictionnaires, mais vous pouvez également ajouter une base de données de traduction pour traduire un mot dans plus de 50 langues différentes.

Les dictionnaires en ligne sont assez faciles à ajouter. Lorsque vous êtes dans la vue du dictionnaire, cliquez sur le bouton du menu et sélectionnez Dict Manager. Cliquez ici sur le bouton AJOUTER UN DICT dans le coin supérieur droit et sélectionnez l'option Ajouter un dictionnaire en ligne.

Il vous suffit de sélectionner le fournisseur de services et le type de service que vous souhaitez (traducteur, vérificateur d'orthographe) et d'ajouter les dictionnaires. Si vous souhaitez ajouter un dictionnaire hors ligne, cliquez sur l'option Données Dropbox lors de l'ajout d'un dictionnaire. Vous pouvez sélectionner de nombreuses langues et chaque langue possède des données de dictionnaire open source que vous pouvez installer sur votre appareil. Après avoir sélectionné un dictionnaire, il téléchargera un fichier APK sur votre droïde.

Une fois le téléchargement terminé, vous devrez installer son fichier APK et intégrer le dictionnaire à AntTek. Une fois le dictionnaire intégré, l'application de base de données sera automatiquement désinstallée. Une fois que vous avez intégré les dictionnaires dont vous avez besoin, vous pouvez revenir à l'interface du dictionnaire et rechercher la signification d'un mot.

Accéder au dictionnaire flottant

Avant de pouvoir accéder au dictionnaire flottant, il doit être activé à partir des paramètres AntTek accessibles depuis le menu de l'application. Pour activer le dictionnaire flottant, cochez l'option Activer la recherche rapide et Afficher la notification et enregistrez les paramètres. Une fois l'option activée, une bannière du dictionnaire AntTek apparaît dans l'application de notification Android.

À partir de maintenant, chaque fois que vous aurez besoin de rechercher le sens d'un mot dans l'une des applications, cliquez simplement sur la bannière de notification pour ouvrir un dictionnaire translucide et contextuel. Tapez le mot dans le champ de recherche et tapez sur l'option de recherche. L'application recherchera tous les dictionnaires actifs et vous donnera les résultats correspondants de chacun d'entre eux. Une fois que vous avez terminé, vous pouvez fermer le dictionnaire contextuel ou simplement le réduire si vous envisagez de le consulter au fur et à mesure de votre lecture.

Le dictionnaire sera réduit à deux boutons transparents et vous remarquerez simplement sa présence à l’écran. Vous pouvez également redimensionner le cadre flottant dans lequel les résultats sont affichés.

Conclusion

Le dictionnaire AntTek m'a vraiment impressionné. Ce n’est pas seulement le dictionnaire flottant qui a eu un impact, mais la possibilité d’ajouter une base de données de dictionnaire hors ligne m’a bouleversé. Essayez-le et dites-nous si vous avez aimé cette découverte.