Google lance le dictionnaire et la recherche Web traduite

Dictionnaire

Le dictionnaire Google met à votre disposition une ressource multiservices accessible à partir de la page Dictionnaire de Google ou via un Web ordinaire mer

rch. Pour accéder aux mots par le biais d'une recherche régulière, cliquez sur le lien "définitions" en haut à droite de la page de résultats en regard du nombre de résultats renvoyés par Google pour votre requête (cliquez pour agrandir la couverture).

Google dictionary n'est pas seulement pour l'anglais. Le projet contient 27 autres langues, y compris les principales langues d'Europe occidentale, le chinois (simplifié et traditionnel), le coréen, l'arabe, l'hébreu et bien d'autres. Les langues notables actuellement absentes du projet incluent le japonais et le persan. Le dictionnaire Google comporte également un composant de l'anglais vers l'étranger, vous permettant de traduire des mots simples de l'anglais vers une langue étrangère ou vice versa. Ceci est similaire à ce que vous pouvez faire dans Google Traduction.

Page de définitions enrichies

La page de définitions de mots de Google est pleine d'informations utiles, y compris un guide de prononciation de l'alphabet phonétique international (IPA), des synonymes, et exemples d'utilisation. Vous pouvez également trouver des liens externes vers l'Université de Princeton, Wikipédia, et ailleurs pour voir d'autres définitions et utilisations du mot en question; cependant, il convient de noter que cette collection de liens agrégés sur la page de dictionnaire de Google a été autour depuis un certain temps, selon le Los Angeles Times.

Si le mot que vous recherchez est trouvé dans une autre langue, Google fournit un lien à ce dictionnaire aussi, et particulièrement les mots difficiles ou inhabituels comprennent un fichier audio pour vous laisser entendre comment le mot est prononcé. Essayez de rechercher en anglais pour des mots tels que schadenfreude ou zoroastrianism pour voir ceci dans l'action. Certains mots peuvent également déclencher des résultats d'image; recherche de winceyette pour voir un exemple de ceci.

D'après ce que je peux dire, le projet de dictionnaire de Google n'a pas été fusionné avec la vérification orthographique sur Google Docs.

ASTUCE:

Le dictionnaire de Google est très complet, donc pour tous les jeunes là-bas: Oui, vous pouvez trouver vos mots sales préférés et leurs définitions dans Google Dictionnaire. Et non, ces mots n'ont pas de fichier audio de prononciation.

Recherche traduite Google a ajouté une fonctionnalité à son panneau d'options de recherche qui vous permet de rechercher en anglais sur des sites Web dans d'autres langues. Google a

une fonctionnalité similaire depuis un certain temps qui vous permet de traduire automatiquement les sites Web en langue étrangère apparaissant dans les résultats de recherche réguliers de Google.

Pour activer la fonctionnalité, choisissez un terme de recherche comme "Beethoven", puis cliquez sur "Afficher les options" en haut à gauche de la page de résultats. Puis cliquez sur "Recherche traduite" au bas du panneau d'options sur le côté gauche. (Cliquez sur le fond de l'écran pour voir de plus près.)

Une fois la recherche traduite terminée, une case en haut de la page de résultats vous indique dans quelle langue les résultats sont traduits et dans quelle langue les résultats sont traduit de. Vous avez la possibilité d'ajouter d'autres langues pour développer votre recherche. Google prend en charge 42 choix.

ASTUCE:

Si vous avez installé le javascript découvert par Gizmodo qui vous donne la version visuelle de Google, vous ne pourrez pas accéder à la recherche traduite ou au dictionnaire Google depuis la page de résultats de recherche. Pour obtenir cette fonctionnalité, vous devez soit supprimer votre cookie Google, soit utiliser un autre navigateur Web.

Connectez-vous avec Ian sur Twitter (@ianpaul).