E-readers avec la norme 3G en Chine

Une société chinoise développe un e-reader, il espère émuler le succès de l'Amazon Kindle et peut commercialiser l'appareil en dehors de la Chine.

Hanwang Technology vise une Octobre lancement de l'e-reader, qui aura un écran de 6 pouces et soutiendra la norme mobile 3G nationale de la Chine, a déclaré Lu Jianying, chef de produit dans la section des affaires internationales de Hanwang.

La société coopère sur l'appareil avec China Mobile, un opérateur d'état chargé de promouvoir la norme chinoise TD-SCDMA (accès multiple par répartition en code synchrone par répartition dans le temps). Hanwang pourrait changer l'appareil pour soutenir d'autres normes 3G pour la vente en dehors de la Chine, dit Lu.

[Plus d'informations: Les meilleures protections contre les surtensions pour votre électronique coûteuse]

Hanwang, connu pour ses systèmes de reconnaissance d'écriture propose des lecteurs électroniques qui se branchent sur un PC pour charger des livres et d'autres contenus. Son lecteur 3G et un autre modèle à venir qui prend en charge le Wi-Fi seront les premiers à permettre les téléchargements sans fil.

Mais les lecteurs électroniques de la société incluent des fonctions de divertissement et d'autres fonctions inhabituelles dans les appareils concurrents. Le dernier e-reader de Hanwang, destiné aux étudiants, joue des chansons et affiche des dessins animés de style bande dessinée en plus des livres électroniques. Il possède également des fonctionnalités d'étude des langues telles que plusieurs dictionnaires chinois-anglais et une option pour afficher des traductions à côté du texte original pour certains livres.

Les e-readers de Hanwang permettent également aux utilisateurs de griffonner leurs livres électroniques les effacer plus tard. Ils permettent l'enregistrement et la lecture de la voix et peuvent lire les e-livres à haute voix aux utilisateurs. Hanwang vise également à lancer un e-reader avec un écran de 9 pouces en octobre

Les e-readers de Hanwang utilisent la technologie d'affichage numérique de E Ink, la même technologie que celle utilisée par le Kindle d'Amazon.

Les appareils sont chers. Le e-reader de Hanwang coûte 2 880 yuans (422 dollars) contre 299 dollars pour le nouveau Kindle.

Les e-readers de Hanwang sont déjà connus en Chine et devraient vendre 500 000 unités cette année.

Mais un obstacle pour Hanwang est le grand volume de matériel de lecture gratuit que les consommateurs chinois peuvent trouver en ligne, y compris les livres piratés, a déclaré Frances Guan, analyste chez In-Stat China.

Les livres, comme les logiciels informatiques et les DVD, sont largement piratés et vendus dans les entrées de métro et les bazars d'intérieur en Chine. Des copies piratées de tout, de la série Harry Potter à des livres d'auto-assistance comme Les sept habitudes des gens très efficaces sont colportées aux coins des rues des grandes villes, parfois pour un peu plus de 1 $.

Beaucoup de consommateurs chinois téléchargent déjà des livres. téléphones mobiles, mais ce contenu est parfois piraté et généralement gratuit. Les banlieusards de Beijing sont souvent alignés dans des wagons de métro avec la tête baissée vers des écrans remplis de texte sur un téléphone mobile ou une PSP Sony.

Quand Hanwang a demandé comment Hanwang combattrait la concurrence des e-books piratés "Les consommateurs chinois pourraient s'habituer à acheter du contenu pour les appareils mobiles alors que les services 3G se développent dans le pays", a déclaré M. Guan.