Devenir traducteur / interprète : on vous dit tout ! #FAQ | Harmony Lu
Table des matières:
Parfois, lorsque nous naviguons sur divers sites Web, nous découvrons un sujet d`intérêt, mais nous comprenons difficilement le sens des mots ou des phrases. Comme les textes sont pour la plupart rédigés dans une langue étrangère.
Ne pouvant gérer ce problème de manière indépendante, nous nous tournons généralement vers le Bing ou le service de traduction Google! Vous devez sélectionner un texte, faites un clic droit, puis sélectionnez "Traduire avec …". Cela ouvrira les résultats dans une nouvelle fenêtre. Mais que se passerait-il si tout le processus pouvait être raccourci à l`aide d`un simple utilitaire, et que les résultats pourraient apparaître sous la forme d`une fenêtre contextuelle sur la même page Web?
Le logiciel DualClip Translator fait exactement cela. Le programme téléchargé et installé fournit la traduction du contenu du texte ou du presse-papiers sélectionné avec Google / Microsoft Translator. Les chaînes de texte traduites apparaissent soit dans la bulle de la barre d`état système, soit dans une fenêtre contextuelle. Voyons comment cela fonctionne
Comment fonctionne DualClip Translator
- Téléchargez le fichier de taille DualClip Translator 5 Mo et installez-le
- Une fois installé, l`application se trouvera dans la barre d`état système sous forme de petit ballon.
- Ensuite, Pour commencer, définissez les préférences en cliquant avec le bouton droit de la souris sur l`icône de la barre d`état système et en sélectionnant "Options".
- Ensuite, définissez les langues "Préférées" et "Double" et définissez le service de traduction (Google ou Microsoft). La prochaine étape consiste à décider si vous voulez voir les résultats de la traduction en ballon ou en fenêtre. Si dans la fenêtre, choisissez la police désirée
- Aussi, si vous voulez, vous pouvez utiliser l`application avec `Hotkeys`. Par défaut, une liste de raccourcis clavier est fournie avec leur séquence, ce qui vous aide à vous souvenir de leurs fonctions.
- Une fois que vous avez terminé, vous pouvez enregistrer les paramètres en cliquant sur l`option `sauvegarder`.
- Maintenant, pour visionner les textes en langue étrangère dans votre langue souhaitée, appuyez sur
- Alt + C et lisez les textes traduits Comme mentionné précédemment, vous pouvez voir la traduction dans la barre d`état système
- Pour traduire et remplacer le texte original dans le presse-papiers avec la langue de votre choix, utilisez
Alt + X . Si vous souhaitez enregistrer le résultat traduit dans un fichier texte, cliquez avec le bouton droit sur l`icône de la barre d`état système de DualClip et choisissez l`option "Enregistrer" Page de téléchargement
: Traducteur DualClip
Un bug SMB corrigé par Microsoft mardi a été rendu public il y a plus de sept ans. Certains correctifs de sécurité prennent du temps. Sept ans et demi, en fait, si vous comptez le temps qu'il faudra à Microsoft pour corriger un problème de sécurité dans son service SMB (Server Message Block), corrigé mardi. Ce logiciel est utilisé par Windows pour partager des fichiers et imprimer des documents sur un réseau.
Dans un blog, Microsoft a reconnu que "des outils publics, y compris un module Metasploit, sont disponibles pour effectuer cette attaque". Metasploit est une boîte à outils open-source utilisée par les pirates et les professionnels de la sécurité pour créer du code d'attaque.
La modélisation informatique aide à construire un stade propulsé par un soleil
Lorsque les huitièmes jeux mondiaux s'ouvriront à Taïwan jeudi, l'événement inaugurera un nouveau stade audacieux conçu non seulement pour alimenter Quand les 8èmes Jeux Mondiaux s'ouvriront à Taïwan jeudi, l'événement inaugurera un nouveau stade audacieux conçu non seulement pour alimenter, refroidir et arroser, mais aussi pour résister aux typhons de l'île tropicale. Les autorités municipales de Kaohsiung, la deuxième plus grande ville de Taiwan après la capitale, Taipei, ont embauché le célèb
Selon les recommandations énoncées dans un rapport publié vendredi par la Federal Trade Commission (FTC) des États-Unis, les consommateurs comprendraient mieux comment leurs données sont recueillies et utilisées par les principaux acteurs de l'univers mobile. Le rapport de la FTC, basé sur une série d'ateliers sur la protection des renseignements personnels tenus l'année dernière par la commission, recommande les «meilleures pratiques» pour les fournisseurs de plateformes mobiles, les développeu
[Plus d'informations: Comment supprimer les logiciels malveillants de votre PC Windows]