Android

Les pirates logiciels chinois 'Tomato Garden' obtiennent des peines d'emprisonnement

JE FAIS CHANTER GOOGLE TRADUCTION !

JE FAIS CHANTER GOOGLE TRADUCTION !
Anonim

Un tribunal chinois a condamné quatre personnes à la prison pour piratage du système d'exploitation Windows XP de Microsoft, ont rapporté vendredi les médias publics chinois.

Les quatre personnes ont été reconnues coupables de violation de copyright jeudi pour avoir vendu une version modifiée de Windows XP, appelé Tomato Garden, qui a été téléchargé par 10 millions de personnes, le journal Shanghai Daily a rapporté sur son site Web

Tomato Garden a supprimé les protections anti-piratage intégrées à Windows XP, dit-il.

lire: Nos meilleures astuces et astuces Windows 10]

Les pénalités les plus lourdes dans l'affaire ont été levées contre Hong Lei, le développeur en chef et distributeur du logiciel, et Sun Xiansheng, qui a géré les efforts de marketing en ligne pour Tomato Garde n, le rapport a dit. Tous deux ont été condamnés à trois ans et demi de prison et à une amende de 1 million de yuans (£ 146.150).

Deux autres personnes - Liang Chaoyong et Zhang Tianping - ont été condamnées à deux ans de prison et à 100.000 yuans d'amende. Software Net Science and Technology, la société qui exploitait le site Web Tomato Garden, a également été condamné dans l'affaire. Le tribunal a confisqué à l'entreprise 2,9 millions de yuans et lui a infligé une amende supplémentaire de 8,7 millions de yuans, soit trois fois le montant des ventes du logiciel, a indiqué Marbridge Research, citant un reportage de presse local. un "avertissement opportun aux contrefacteurs des produits logiciels, y compris Windows 7", Microsoft a déclaré dans un communiqué.

"Microsoft applaudit les efforts des organismes d'application du gouvernement et la cour", il a dit. "Microsoft continuera à coopérer étroitement avec le gouvernement chinois et les partenaires industriels locaux pour promouvoir le respect des droits de propriété intellectuelle."

Les logiciels Microsoft piratés sont largement utilisés dans les maisons et les bureaux en Chine et peuvent être achetés dans de nombreux bazars électroniques. Une version piratée de Windows 7 était déjà en vente dans un bazar de Pékin le mois dernier pour environ 5 dollars, bien que le système d'exploitation ne soit disponible que le 22 octobre. Une version piratée de l'OS est apparue en ligne ces dernières semaines. Une image et une clé de produit ont été volées à Lenovo, le plus grand fabricant de PC de Chine, et placées sur un forum de hackers chinois.

(Owen Fletcher à Beijing a contribué à ce rapport.)